의주대로의 붉은 매듭
남의 짐이 놓인 창고
담보로 묶인 창고 문이 열리자 송진여가 자기 베 꾸러미를 돌려 달라며 나선다. 연화와 범수는 남의 물건이 섞인 자리에서 표시와 장부를 맞추고, 돌아올 몫에 걸었던 기대도 다시 헤아린다.
창고 문이 열리자 여자가 먼저 뛰어들었다. 연화가 관아의 아전에게 인사를 끝내기도 전이었다. 여자는 안쪽의 베 꾸러미에 매달린 나무패를 확인하고 짐꾼을 불렀다. 짐꾼 둘이 양쪽을 잡자 문을 지키던 사내가 길을 막았다.
“그건 묶어 둔 재산이오.”
“내 물건을 여기 두었다고 심대업 것이 됩니까?”
여자가 되물었다. 목소리는 날카로웠으나 눈은 짐꾼의 손에 가 있었다. 아래에 놓인 꾸러미를 빼려면 위의 것을 먼저 내려야 했다. 앞을 막은 사내가 꾸러미를 발로 밀자 여자는 그의 발목 앞에 손을 뻗었다. 범수가 급히 빈 널빤지를 사이에 세웠다. 누구 손도 밟히지 않았지만 널빤지 끝이 바닥을 쳤다.
연화는 움찔했다. 객주였다면 덕수가 문을 봤을 소리였다. 오늘 그는 여기 없었다. 자신에게도 몸이 먼저 아는 소리가 남아 있다는 것을 느끼며 그녀는 아전에게 사람 이름부터 물어 달라고 했다. 창고를 통째로 누구 것으로 부르는 말이 벌써 두 번 바뀌었다.
여자는 송진여라고 했다. 남편이 죽은 뒤 직조 일을 맡아 여러 집에서 받은 베를 모아 파는 사람이었다. 이 창고 한 칸을 빌려 물건을 뒀고, 심대업에게 받을 거래값도 있었다. 전갈에서 담보로 묶였다던 재산은 창고 건물과 그 안에 있다는 물건이었다. 그러나 문을 열고 보니 한집 물건만 들어 있지 않았다.
아전이 가져온 장에는 베 여덟 꾸러미가 적혀 있었다. 송진여는 그중 다섯을 가리켰다. 직조한 집과 길이, 보낸 사람이 자기 쪽 장에 남았다고 했다. 나머지 셋의 주인이 누군지는 모른다고 덧붙였다. 문지기는 저 여자가 다섯이라고 먼저 정한 것뿐이라고 말했다.
“그러면 열어서 보시오.”
진여가 자기 칼을 꺼냈다. 끈을 자르는 작은 칼이었다. 문지기가 몸을 들이밀자 범수가 연화를 뒤로 보냈다. 연화는 물러서면서도 진여의 손을 봤다. 칼끝은 사람을 향하지 않았다. 자기 물건임을 증명하려고 자기 포장을 찢을 참이었다.
연화가 새 끈 값을 누가 낼지 먼저 정하자고 했다. 진여가 그녀를 노려봤다. 사람이 길을 막는데 끈값 타령이냐는 얼굴이었다. 그래도 칼은 내려갔다. 묶음을 열었다가 다시 팔 수 없게 되면, 확인한 사람은 떠나고 그 손해만 남을 터였다. 아전이 오늘 열어 볼 묶음과 다시 묶을 일을 문지기와 의논했다.
볕 드는 문앞으로 첫 꾸러미를 옮겼다. 연화는 들려고 하지 않았다. 손에 붕대를 감고 있는 두 사람이 도와준다고 달려들면 짐꾼이 도리어 받쳐야 했다. 범수는 문턱의 튀어나온 못을 돌로 눌러 걸리지 않게 했다. 진여는 그 모습을 보다가 자기 장을 무릎에 폈다.
베 끝에는 두 가지 표시가 있었다. 한쪽은 먹으로 그린 작은 잎이고, 다른 쪽은 붉은 실 두 땀이었다. 진여가 보낸 다섯 꾸러미 중 셋에서 자기 표시를 찾았다. 넷째를 풀자 무늬가 달랐다. 여자가 처음으로 입을 다물었다. 문지기가 기다렸다는 듯 웃었다.
“그러니 입으로는 누구나 제 것이라 하지.”
진여가 베를 다시 뒤집었다. 같은 집에서 짠 물건이면 끝을 이렇게 접지 않는다고 중얼거렸다. 연화는 다섯이라고 말한 숫자에 붓을 대고 기다렸다. 틀린 묶음 하나를 발견했다고 맞는 셋까지 사라지지는 않았다. 그러나 다섯을 그대로 써 줄 수도 없었다.
여자는 옆의 짐꾼을 불렀다. 지난번 물건을 맡길 때 함께 왔느냐고 물었다. 사내는 오늘 처음 일한다고 했다. 진여는 입술을 깨물었다. 자기 사정을 아는 사람이 늘 자기 주변에 있을 거라고 생각한 것은 아니었으나, 오늘은 유난히 모르는 손만 많았다.
범수가 뒤쪽 선반을 돌아보았다. 바닥의 나무패 몇 개가 한 줄로 기대어 있었다. 패에 달린 끈은 전부 새것이었다. 꾸러미의 먼지 자국은 묵었다. 그는 패를 집지 않고 문지기에게 물었다. 최근에 묶음을 옮겼느냐고. 사내는 지붕에서 물이 새 자리를 피해 바꿨다고 답했다.
진여가 고개를 들었다. 그녀가 마지막으로 물건을 본 날 뒤에 벌어진 일이었다. 문지기는 자리를 옮긴 것이지 물건을 바꾼 것은 아니라고 했다. 그 말은 아직 맞을 수도 있었다. 하지만 끈에 붙은 패를 따라 다섯을 세었다면 진여의 숫자는 처음부터 짐의 속을 세지 못한 숫자였다.
“다 풀자고 하면 오늘 장을 못 갑니다.”
짐꾼 하나가 말했다. 그는 해 지기 전에 다른 운송을 맡기로 했다. 진여가 삯을 더 주겠다고 하자 다른 짐꾼은 자기는 돈보다 다음 약조가 문제라고 했다. 연화는 짐꾼들이 자기들 사정 때문에 다툼을 늦춘다는 듯 말하지 않았다. 지금 이 창고에는 누구에게도 하루를 무한히 맡길 수 없었다.
아전은 확인한 셋을 따로 놓게 했다. 진여의 장과 물건의 표시를 함께 본 자리였다. 밖으로 가져갈 수 있는지는 맡긴 경위까지 본 뒤 답하겠다고 했다. 여자는 얼굴을 굳혔지만 셋 위에 자기 겉옷을 덮었다. 다른 사람이 다시 섞지 못하게 옆에 앉을 생각이었다.
연화는 창고 밖으로 나와 숨을 쉬었다. 범수가 물통을 내밀었다. 한 모금을 마시고 나자 문 안의 소리가 조금 떨어졌다. 여덟 꾸러미 전부가 원표 돈에서 나온 재산일 거라던 기대가 자기 안에도 있었음을 이제야 인정할 수 있었다. 셋이든 다섯이든 남의 물건을 빼고 나면 돌아올 몫은 작아질 수 있었다.
“저분이 거짓말을 했으면 편했을까요.”
그녀가 물었다. 범수는 대답하기 전에 통의 마개를 닫았다.
“우리가 물건 찾는 동안에는요. 그다음은 더 불편했겠지요.”
연화가 고개를 숙여 웃었다. 그가 정답을 들려주어서가 아니었다. 편하고 싶은 마음을 못난 마음 하나로 몰아내지 않고 잠깐 같이 보고 있어서였다. 그녀는 장에 표시한 셋을 다시 확인했다. 그 옆에는 아직 아무 집의 이름도 쓰지 않은 빈칸이 있었다.
점심을 사러 갈 때 진여는 움직이지 않았다. 베를 지켜야 한다고 했다. 연화가 대신 사 오겠다고 하자 여자는 돈을 먼저 내밀었다. 자기 끼니까지 받을 청구에 붙이지 말라는 말투였다. 연화도 자기 몫과 여자의 몫을 따로 받았다. 범수는 떡만 사려다 국을 담아 줄 그릇을 빌렸다.
그릇을 들고 돌아오니 문지기가 창고를 잠그려 했다. 오후에 다른 일이 있어 비워야 한다는 것이었다. 진여가 문 안에 앉은 채 일어나지 않았다. 아전이 문을 잠글 수는 있으나 사람을 안에 남길 수는 없다고 말했다. 문지기가 열쇠를 흔들자 여자가 벌떡 일어났다.
“내가 나가면 저 패를 또 바꿀 겁니까?”
그 말에 사내의 얼굴이 붉어졌다. 그는 자기가 훔쳤다는 소리냐며 다가왔다. 국그릇이 흔들려 연화의 손등에 몇 방울 튀었다. 붕대가 없는 쪽이었다. 범수가 그릇을 받아 들었다. 그녀는 뜨겁다는 소리를 삼키지 않고 내려놓자고 했다.
작은 소동이 멎은 뒤 연화는 창고를 맡아 지킨 사람을 지금 범인으로 정하지 말자고 말했다. 진여는 그럼 자기 물건은 누가 지키느냐고 되물었다. 아전이 오늘 확인한 꾸러미와 미확인 꾸러미를 각각 그려 두고, 다시 문을 열 때 함께 볼 사람을 정했다. 송진여는 내일 아침 물건을 옮겼던 일꾼을 직접 데려오겠다고 했다.
그날 확인한 세 꾸러미는 방 한쪽에 모였다. 여자는 마른 겉옷을 거두고 국을 먹었다. 식어 가는 국 위에 기름이 동그랗게 떠 있었다. 그녀는 직조한 집 세 곳 중 한집이 내일 돈을 받으러 온다고 말했다. 자기가 물건을 못 판 탓에 그 집까지 기다리게 되었다는 말이었다.
“담보가 내게 있다면서 내 손에 쥐어지는 건 없소. 당신들도 그렇지요?”
연화는 고개를 끄덕였다. 그렇다고 둘의 청구가 같은 돈으로 합쳐지는 것은 아니었다. 그녀는 그 설명을 바로 붙이지 않았다. 지금은 같은 처지라는 말 한 번을 주고받아도 될 만큼 서로가 자기 몫을 분명히 말한 뒤였다.
객주로 돌아왔을 때 노삼은 보리를 고르고 있었다. 어두워지면 작은 돌을 놓친다며 이미 일을 그만두려던 참이었다. 두칠은 나무패를 보고 싶다고 했다. 연화가 가져오지 않았다고 하자 실망한 얼굴을 했다. 만복이 그 패를 모으면 밥이 나오느냐고 묻자 아이가 적어도 누가 먹을 밥인지는 알 수 있지 않으냐고 받았다.
연화는 웃다가 숟가락을 들었다. 만복은 창고 이야기를 듣고 자기 장부에도 남의 물건이 여럿 섞여 있다고 했다. 손님이 맡긴 보따리와 식재료, 계궤와 빈 궤는 같은 방에 있었다. 매화가 그걸 오늘 밤 다 꺼내지 말라고 했다. 그녀의 말은 피곤한 사람을 쉬게 했고, 내일 해야 할 일 하나도 남겼다.
해가 완전히 진 뒤 송진여가 객주에 왔다. 낮보다 걸음이 빨랐다. 물건을 옮겼던 일꾼이 사는 집을 찾았으나 이미 나갔다고 했다. 밤새 달아났다는 말은 아니었다. 집 주인은 그가 며칠 전부터 강 건너 일터에서 잤다고 답했다. 진여는 그곳으로 갈 길을 알고 있는지 물었다.
범수가 등불을 보았다. 강 건너에 갈 시각은 아니었다. 여자는 그가 말하기도 전에 자기도 지금 배를 띄우려는 것은 아니라고 했다. 그러고는 품에서 손바닥만 한 천을 꺼냈다. 창고에 두었다 돌아온 겉옷 안에 붙어 있던 조각이었다. 잎 표시가 반쯤 남은 베 끝이었다.
“넷째 꾸러미에서 내 것이 안 나왔지요. 그럼 이건 어디서 잘렸을까요.”
연화는 천을 만지지 않고 가까이 몸을 기울였다. 송진여가 기다린 답은 범인 이름이 아니었다. 내일 문을 열었을 때 볼 자리가 하나 더 생겼다는 말이었다. 창고 바닥에 흩어져 있던 새 끈들이 연화의 머릿속에서 다시 서로 엉켰다.