의주대로의 붉은 매듭
이름을 들고 나서는 길
북행 수레가 객주로 돌아오고, 사람들은 들고 온 짐과 밀린 생업을 다시 펼친다. 오련의 이야기와 돌아오지 않은 품삯을 듣던 연화에게 또 한 장의 전갈이 닿으며, 남은 원표 돈을 좇는 길이 이어진다.
객주 문앞에 돌아온 수레를 두칠이 먼저 알아봤다. 바퀴를 막으려고 돌을 들다가 아직 수레가 움직이는 것을 보고 내려놓았다. 마부가 완전히 세운 뒤 아이가 앞으로 갔다. 복단이 그 모습을 보고 고개를 끄덕였다. 이번에는 먼저 달려들어 칭찬받을 일이 생기지 않았다.
오련은 내리자마자 연화를 찾았다. 여자는 무덤을 보고 왔다고 말하려다가 목소리가 막혔다. 대신 품의 보따리를 두 손으로 받쳤다. 연화는 그 모습을 보고 안으로 들어오라고 했다. 조카가 뒤에서 옷짐을 들었다. 죽은 사람을 찾아간 수레에 돌아올 사람이 모두 타고 있었다.
범수는 마지막 짐을 확인한 뒤에 내렸다. 손바닥은 길에서 다시 크게 벌어지지 않았지만 붕대 가장자리가 더러워졌다. 연화가 그 손을 보자 그가 먼저 펴 보였다. 이번에는 괜찮다고 숨기기 전에 실제 모습을 보여 준 셈이었다. 그녀는 새 천을 가져오겠다고 했다.
마당에는 다른 수레가 하나 서 있었다. 장수복의 수레였다. 고친 바퀴 테가 아직 밝았다. 그는 돌아오는 일행의 큰 짐을 옮기는 삯을 만복과 정해 둔 뒤였다. 오련이 자기 보따리를 내밀자 그는 작은 것은 직접 들고 들어가도 된다고 했다. 무게를 따져 받는 일에 숟가락 하나까지 큰 짐으로 셀 필요는 없었다.
장수복은 연화를 보고 문씨네 소식을 말했다. 자기 맡긴 돈 일부를 실제 돌려받았고 나머지는 아직 남았다고 했다. 사려던 배는 다른 사람 손에 갔다. 그 배를 얻게 될 것처럼 말을 바꾸지는 않았다. 그는 당분간 수레로 나루와 객주 사이 짐을 옮기기로 했다.
“배는 물길을 알아야 하고 이건 문턱을 알아야 하오.”
그가 말했다. 두칠이 자기는 객주 문턱은 안다고 했다. 장수복은 그럼 어디에 손을 넣으면 안 되는지도 아느냐고 물었다. 아이가 수레가 움직일 때 바퀴 앞이라고 답했다. 그는 그 말에는 고개를 끄덕였다. 오늘 아이에게 맡길 짐은 없었다. 문턱을 비워 두는 일만 부탁했다.
길만수는 안방에서 길 그림을 그리고 있었다. 처음 안전한 나루를 묻던 행상이 다시 와 있었다. 이번에는 그림을 받아 다른 사람에게 건넬 때 설명할 말과 값을 의논했다. 길상은 형의 긴 선 옆에 마을 이름을 적었다. 오늘 받은 대가는 구호 천을 내준 값이 아니라 정해 맡긴 길 설명의 값이었다.
복단이 그 그림을 봤다. 큰비가 온 뒤 돌아가야 할 길의 표시 하나를 고치게 했다. 길만수는 자기가 봤던 때에는 통했다고 말했다가 멈췄다. 범수가 새 물골의 위치를 짚었다. 오래 아는 길도 오늘의 길과 다를 수 있었다. 길상은 옆에 최근에 확인한 날을 적었다.
행상은 설명을 듣고 값이 비싸다고 했다. 길만수는 얼굴이 굳었다. 자기 과거 때문에 값을 못 받는 것처럼 느꼈을지도 몰랐다. 그러나 행상은 다른 지름길을 쓰면 시간이 줄어든다고만 말했다. 길만수는 그 길이 남의 논둑을 지나는 자리라고 짚었다. 그 손해를 누가 받는지까지 설명한 뒤 값을 다시 정했다.
연화는 곁에서 지켜봤다. 그들이 한 일의 책임이 없어져 새 장사를 허락한 것이 아니었다. 조사할 일은 관아에 남았고 유상으로 할 수 있는 일은 눈앞에 있었다. 둘을 한꺼번에 막으면 그들이 돌아와 얻을 수 있는 삶도 다시 남의 허락만 기다리게 될 터였다.
오련은 방에서 자기 아우 본명을 말했다. 박칠수였고 이곳에서는 칠복이라 불렸다고 했다. 노삼이 그 이름을 한 번 따라 했다. 그릇을 닦던 손이 멈췄다. 살아 있을 때 끝내 묻지 못했던 본명이 뒤늦게 왔다. 그는 자기 나무그릇을 탁자에 놓고 여자의 이야기를 들었다.
여자는 무덤의 새 표와 받은 옷, 동료들의 말을 전했다. 아우가 마지막에 누이를 불렀다는 말은 없었다. 연화는 그런 문장을 보태지 않았다. 노삼도 아쉽다고 하지 않았다. 그가 아는 사람의 마지막을 다른 사람이 만들어 주지 않았다는 사실이 남았다.
박만수의 아내는 자기 남편의 자리도 다시 보고 왔다고 말했다. 물골을 손본 뒤 흙이 크게 내려가지 않았다고 했다. 집에 다녀온 뒤 다시 갈 수 있다는 것을 이제 알았다고 덧붙였다. 매화는 그 말을 듣고 새 저고리를 입은 오라비를 돌아봤다. 돌아옴과 다시 찾아감은 사람마다 다른 길이었다.
그날 낮에는 다같이 오래 앉아 있지 못했다. 복단은 거래에서 깎인 값과 남은 운송삯을 정리해야 했다. 조카는 자기 집으로 보낼 전갈을 썼다. 장수복은 다음 짐을 받으러 갔다. 만복은 손님 밥을 내야 했다. 슬픔을 들은 사람들이 자기 일을 다시 하는 소리가 마당에 겹쳤다.
오련은 그 소리가 마음에 들었다. 북쪽에서 돌아오면 모두가 아우의 죽음만 보는 줄 알았다고 말했다. 매화는 객주에서는 밥도 계속 탄다고 했다. 여자는 웃으며 소매를 걷었다가, 손님을 재우고 먹인 집에 빚을 갚듯 부엌으로 들어가지는 않겠다고 손을 내렸다. 오늘은 자기 짐부터 정리해야 했다.
연화는 남은 품삯 청구의 연락을 받았다. 가족과 본명이 연결된 새 사실은 현지 기록과 함께 보태졌다. 그러나 아직 지급할 돈이 도착한 것은 아니었다. 오련에게 그 상태를 전하자 여자는 고개를 끄덕였다. 이제 자기 집으로 답을 받을 곳을 정확히 적었다.
그녀는 옛집 주소도 함께 써 달라고 했다가 그 줄을 지웠다. 그곳에 아우가 올까 봐 계속 남겨 두던 주소였다. 집에 돌아가 직접 말을 거두고 새 주소를 남기겠다고 했다. 조카가 옆에서 들었다. 고모가 부탁하면 자기가 대신 갈 생각이었지만 오늘은 묻지 않았다.
저녁에는 조카가 사 온 작은 물건을 폈다. 자기 집에서 부탁한 것이었다. 오련은 값을 듣고 비싸다며 눈살을 찌푸렸다. 사내가 흥정했다고 하자 그녀는 더 깎을 수 있었을 거라고 했다. 죽은 아우 이야기를 다 마치지 않았는데 살아 있는 조카에게 잔소리를 하는 입이 돌아왔다. 둘은 잠깐 다투고 웃었다.
덕수가 방앞에서 그 소리를 들었다. 그는 자기 손가락으로 실 끝을 잡는 일을 조금 더 오래 할 수 있게 됐다. 그렇다고 오늘 짐을 지고 다시 나가겠다는 뜻은 아니었다. 매화는 새 저고리 소매를 보고 그 옷을 집에서 입을 날도 충분히 쓰라고 했다. 오라비가 자기는 벌써 밥풀을 묻혔다고 답하자 그녀가 눈을 흘겼다.
연화와 범수는 약상자 앞에 앉았다. 길에서 들은 이야기를 한 번에 다 보고받으려던 연화가 먼저 말을 멈췄다. 범수의 목소리가 마르고 있었다. 그녀는 물을 주고 자기 밥그릇도 가져왔다. 이번에는 그가 밥을 다 먹을 때까지 새 질문을 붙이지 않았다.
범수가 한참 뒤 장수복 배 이야기를 물었다. 연화가 아직 못 샀다고 하자 그는 고개를 끄덕였다. 모든 사람이 잃은 것을 같은 모양으로 돌려받는 길은 아니었다. 그들은 그 사실을 좋은 말로 마무리하지 않았다. 대신 오늘 수레의 바퀴가 어떤 짐을 옮겼는지 이야기했다. 없는 배보다 지금 사람 손에 있는 물건의 소식이었다.
“다음 장에는 밥값을 먼저 남겨 둡시다.”
연화가 말했다. 범수는 그 생선 장을 아직도 기억하느냐고 물었다. 그녀는 자기 손에서 비린내가 이틀 갔다고 답했다. 그는 그때 국수 한 그릇은 먹고 찾아도 종이가 남았을지 모른다고 했다. 연화가 웃다가 아니었을 수도 있다고 받았다. 둘은 어느 쪽이 옳았는지 정하지 않은 채 밥을 마쳤다.
밤에 오련은 노삼에게 숟가락을 한번 더 보여 줬다. 무덤에 놓지 않고 가져왔다고 말했다. 노삼은 잘했다고 바로 답하지 않았다. 자기가 놓고 왔어도 잘했다는 말을 했을 것 같다고 했다. 여자가 그 말에 웃었다. 그는 오늘 어느 쪽이든 누이가 자기 손으로 골랐다는 것을 알았던 것이다.
다음날 오련과 조카는 자기 집으로 떠날 준비를 했다. 객주에서 북쪽으로 나설 때보다 보따리가 무거웠다. 옷과 숟가락과 무덤 그림, 자기 아우의 본명을 쓴 기록이 있었다. 그러나 돌아와야 할 사람의 몫을 텅 빈 채 더 기다리는 짐은 아니었다. 여자는 만복에게 방값을 정리하고 남은 연락을 부탁했다.
두칠은 문턱에 서서 어느 길로 갈지 물었다. 조카가 길을 말하자 아이가 첫 갈림길을 안다고 했다. 오련은 멀리까지 따라올 필요는 없다고 했다. 아이는 이번에도 안다고 답했다. 우석을 보낼 때 배운 길이었다. 필요한 만큼만 배웅하는 일에 또 하나의 이름이 생겼다.
관아의 전갈은 그들이 떠난 뒤 왔다. 심대업 관련 재산 중 다른 거래의 담보로 묶였다는 몫이 새로 나왔고 원표 돈의 나머지와 함께 봐야 한다는 내용이었다. 잡았다는 소식은 아니었다. 연화는 전갈을 읽고 조생원에게 갈 시각을 정했다. 앞으로 또 누구의 선한 몫과 부당한 돈이 한 장에서 부딪칠지 아직 몰랐다.
그녀는 밖으로 나가기 전에 가방에 밥값을 따로 넣었다. 범수가 문앞에서 기다리고 있었다. 이번에는 보따리를 한 손으로 더 들겠다고 하지 않았다. 두 사람은 각자 맡은 장을 들었다. 마당 뒤에서는 길상 형제가 새 길 설명의 값을 놓고 다시 다퉜고 만복이 솥뚜껑을 조심히 내려놓았다.
의주대로에는 수레가 지나갔다. 어느 것은 짐을 나르고 어느 것은 사람을 태웠다. 연화는 처음 보는 수레의 빈자리에 멋대로 실종자의 이름을 넣지 않았다. 대신 길을 물으러 선 사람에게 어디까지 가려느냐고 물었다. 대답을 들은 뒤에야 범수와 함께 발을 옮겼다. 오늘 열리는 길도, 누가 어떤 짐을 지고 갈지는 그들이 다시 말해 정해야 했다.